I found the female of the pair in the North Woods in a cavity even worse than her previous spot. A hollow tree stump that is 4 feet tall. She was sitting out in the open when I arrived. I hope she finds a better spot soon.
After fly out she went down to a small branch near the stream that exits from the Pool between Glen Span Arch and a rustic bridge. We heard the male but didn't see him. She stayed in the area for about fifteen minutes before giving us the slip.