Tonight, shortly after I arrived in the park, Pale Male caught a pigeon and proceeded to eat it in a tree to the north of the building that stores the boats at the Model Boat Pond.
After he was done eating, he wanted to share his catch with his new mate, but had difficulties finding her. Finally, she arrived but it was unclear if she took the food.
She ended up on a building railing, and flew into a sliding glass door. She did so at an angle, so I don't think she was going after her reflection but instead was confused by the light at twilight. She appeared to be uninjured.
At the end of the evening, Pale Male was on the nest and then flew off to roost in a tree to the northwest.