I've been corrected by a number of fellow hawk watchers, who identified this hawk as Pale Male's mate, Octavia.  Wow!  I didn't expect her this far south.

Given the mess at the bottom of the window frame, this is a popular spot!